About the press

Founded in Vienna in 2021, PersePix brings contemporary Iranian literature to European readers — in English and in bilingual editions. We believe a good book should feel at home in two languages at once.

The PersePix office

Bilingual from day one

Every title is designed for two languages at once — translation is not an afterthought, it is a twin.

Small catalogue, deep care

We publish only a handful of titles a year — and take each one to its last editorial stop.

Vienna & Tehran

Editing in Tehran, production and shipping from Vienna. Our books have two homes.

With the author, in the room

Every translation is prepared with the author present. No book prints without their sign-off.

Have a question? We would love to hear from you.

    About the press — PersePix